dependencia1

¹ = dependency, reliance, appurtenance.

Ex. The main limitation of this pragmatic approach lies in the time and collection dependency of the resulting tool.

Ex. Regardless of whether automation emancipates the library itself from reliance on cataloging data, we recognize our responsibility to meet the needs of libraries that cannot take advantage of the new technology.

Ex. The 9 relations are: concurrence, equivalence, distinctness, self-activity, dimensional, action, association, appurtenance and functional dependence.

----

* dependencia contextual = context dependency.

* dependencia de = dependence (on/of/upon), reliance on.

* dependencia del contexto = situatedness.

* dependencia excesiva = over reliance [over-reliance].

* tasa de dependencia = dependency ratio.